
- ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¸Å¿ù 10ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅÃ»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr


¡ºAROUND¡»´Â ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏ ¸Å°ÅÁøÀÌ´Ù. ¼Ò¼ÒÇÑ Àϻ󿡼 °¡Á·°ú Ä£±¸µéÀÇ ÇູÇÑ ¼ø°£À» ´ãÀº »çÁø, ±ÛÀ» ³Ñ±æ ¶§¸¶´Ù ÀÔ°¡¿¡ ¹Ì¼Ò°¡ Áö¾îÁø´Ù.
AROUND´Â ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏ ¸Å°ÅÁøÀÔ´Ï´Ù.
ÀǽÄÁÖ¶ó´Â ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÇýÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ, ÀÖ´Â ±×´ë·ÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤¸®µÇÁö ¾ÊÀº ¼ø¼öÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀçÁ¶¸íÇÏ°í »õ·Î¿î ¹®ÈÀÇ ÇÑ ÇüÅ·ΠÀÚ¸® ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
´Ü¼øÈ÷ »óǰÀ» ¼Ò°³Çϱ⠺¸´Ù´Â ¡°ÀÌ »óǰÀÌ ¿Ö ÇÊ¿äÇѰ¡¡±, ¡°¾î¶»°Ô Ȱ¿ëÇÒ°ÍÀΰ¡¡±¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ȱµ¿ÀÇ Àǹ̸¦ ´ÜÁö »ý»ê°ú ¿¬°üµÈ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î¸¸ »ý°¢Çß´ø »ç¶÷µéµµ Á¡Â÷ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ ¿©°¡½Ã°£À» Áñ±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ±× ¿©°¡½Ã°£¿¡´Â ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö °í¹ÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Ä·ÇÎ, ÀÚÀü°Å, µî»ê, ÇÇÅ©´Ð, ¿©Çà µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬À» ¶°³ª ¹Ù»Û µµ½Ã»ýȰ·Î ÁöÄ£ »ç¶÷µé¿¡°Ô È޽İú Á¤½ÅÀûÀÎ Ä¡À¯, ¿©À¯ÀÇ ½Ã°£À» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.
±×·± ´À¸² ¼Ó¿¡¼ ÁÖº¯»ç¶÷, ÀÚ¿¬À» µ¹¾Æº¸°Ô µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ÀÏ»óµµ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ø°£µéÀÌ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ ¹«½ÉÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÀºÁö¿ä? ¼Ò¼ÒÇÑ Àϻ󿡼 °¡Á·°ú Ä£±¸µéÀÇ ÇູÇÑ ¼ø°£À» ´ãÀº »çÁø , ±ÛÀ» ³Ñ±æ ¶§¸¶´Ù ÀÔ°¡¿¡ ¹Ì¼Ò°¡ Áö¾îÁö±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡¤ ¹ßÇà»ç: ¾î¶ó¿îµå (¸Å°ÅÁø ¾î¶ó¿îµå ÀÚü ¹ßÇà)
¡¤ ¹ßÇàÁÖ±â: °Ý¿ù°£ (2°³¿ù¿¡ 1ȸ)
¡¤ ÀâÁö ¼º°Ý: °¨¼º ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ ¸Å°ÅÁø
¡¤ ÁÖ¿äºÐ¾ß: ÀÏ»ó, ¿©Çà, °ø°£, »ç¶÷, ÃëÇâ, ¹®È¿¹¼ú
¡¤ ¡°ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â ±â»Ý¡±À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ °¨¼º ¸Å°ÅÁø
¡¤ ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ Çູ, ÃëÇâ, »ç¶÷µéÀÇ »îÀ» µû¶æÇÑ ½Ã¼±À¸·Î Á¶¸í
¡¤ ±Û¡¤»çÁø¡¤ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀÌ Á¶È·Ó°Ô ¾î¿ì·¯Áø ¾ÆÆ®ºÏ ¼º°Ý
¡¤ ƯÁ¤ Å׸¶¸¦ ¼±Á¤ÇÏ¿© ÀÎÅͺä, ¿¡¼¼ÀÌ, »çÁø ±â·ÏÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±¸¼º
¡¤ ´ë·® Á¤º¸ Àü´Þº¸´Ù °¨¼ºÀû °ø°¨°ú »çÀ¯¸¦ °Á¶
¡¤ 20~40´ë °¨¼ºÀû ÃëÇâ°ú ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ °ü½É ÀÖ´Â µ¶ÀÚ
¡¤ ¿©Çࡤ»çÁø¡¤±Û¾²±â¿¡ °ü½É ÀÖ´Â Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê µ¶ÀÚÃþ
¡¤ °¨°¢ÀûÀÎ µðÀÚÀΰú µ¶¸³ÃâÆÇ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ÀâÁö¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â µ¶ÀÚ
¡¤ ¹®È¡¤¿¹¼ú¡¤ÃëÇâ ±â¹ÝÀÇ ¼Ò±Ô¸ð µ¶¸³ÀâÁö¿¡ °ü½É ÀÖ´Â µ¶ÀÚ
¡¤ Theme Story: ¸Å È£ ¼±Á¤µÈ ÁÖÁ¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Æ¯Áý ±â»ç
¡¤ Interview: ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷°ú ÃëÇâÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â
¡¤ Essay & Photo: ¿¡¼¼ÀÌ¿Í »çÁøÀ» °áÇÕÇÑ °¨¼ºÀû ÆäÀÌÁö
¡¤ Place & Travel: °ø°£, ¿©Çà, ÀÚ¿¬°ú µµ½Ã¸¦ ´ãÀº ±â»ç
¡¤ Objects & Things: »ç¹°°ú ÀÏ»ó ¼Ó ¼Ò¼ÒÇÑ °Íµé¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸
¡¤ ¿©Çà°ú ½°: µµ½É ¼Ó ÈÞ½Ä, ¼Òµµ½Ã ¿©Çà±â
¡¤ °ø°£°ú »ç¶÷: Ä«Æä, ¼Á¡, ÀÛ¾÷½Ç °°Àº »ýȰ °ø°£ Á¶¸í
¡¤ ÃëÇâ°ú ÀÏ»ó: µ¶¸³¼Á¡, ¼Ò±Ô¸ð ºê·£µå, âÀÛÀÚ ÀÎÅͺä
¡¤ ÀÚ¿¬°ú °èÀý: »ç°èÀý º¯È ¼Ó °¨°¢Àû ±â·Ï
¡¤ °ü°è¿Í ´ëÈ: »ç¶÷°ú »ç¶÷ »çÀÌÀÇ À̾߱â, ¼ÒÅëÀÇ ¹æ½Ä



Á¤°£¹°¸í |
¾î¶ó¿îµå Around
| |
¹ßÇà»ç |
¾î¶ó¿îµå | |
¹ßÇàÀÏ |
¦¼ö´Þ ÃÊ ¹ßÇà | |
¹è¼Û¹æ½Ä |
¹ßÇà»ç¿¡¼ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( Åùè ) | |
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ |
¹ßÇàÀϱâÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä | |
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸® |
ÆÄ¼ÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àç¹ß¼Û ó¸® | |
Àç¹ß¼Û ¹æ½Ä |
Åùè | |
ÇØ¿Ü¹è¼Û |
ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â ÇØ¿Ü¹è¼Û ¼ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.) | |
¹è¼Û´©¶ô ¹è¼ÛÁöº¯°æ |
°í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02-6412-0125 / nice@nicebook.kr) | |
À¯ÀÇ»çÇ× | ||
¡Ø ÁßµµÇØÁö ºÒ°¡ ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀϰú °ãÄ¥°æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì ¸Å¿ù 10ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅÃ»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr * Á¦ÁÖ/µµ¼Áö¿ªÀº Åùèºñ 15,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.
½Åû¸¶°¨ÀÏ ¾È³»: Àü¿ù 24ÀϱîÁö ½Åû ¹× ÀԱݿϷá (¿¹: 11/12¿ùÈ£ºÎÅÍ ±¸µ¶½Åû½Ã 10/24ÀϱîÁö ÀԱݿϷáµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.) | ||
±³È¯¡¤ ÇØÁö¡¤ ȯºÒ ¾È³» |
±³È¯ Á¦Ç° ÇÏÀÚ(ÈѼÕ)½Ã ±³È¯°¡´É ÁßµµÇØÁö/ȯºÒ ÇØ´ç ¹ßÇà»ç Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ÁßµµÇØÁö °¡´ÉÇÏ°í º°µµÀÇ ÁßµµÇØÁö¼ö¼ö·á°¡ ¹ýÁ¤ 10% ¹ß»ý ȯºÒ/±³È¯ºÒ°¡ Á¦Ç°ÀÇ ¹ßÇà»ç °Ñ Æ÷ÀåÁö °³ºÀ½Ã, ¹Ýǰ±âÀÏ(7ÀÏ À̳»)ÀÌ Áö³ °æ¿ì ¹Ýǰ/±³È¯ºñ¿ë º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿À·Î ÀÎÇÑ ¹Ýǰ/±³È¯Àº ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã ȯºÒÀýÂ÷ ¿äûÀϷκÎÅÍ 3~7ÀÏ Á¤µµ ¼Ò¿ä Ä«µå°áÁ¦: Ãë¼Ò ÈÄ Ä«µå»ç¿¡¼ 1~2ÀÏ Á¤µµ ¼Ò¿ä Çö±Ý°áÁ¦: °èÁ·ΠȯºÒ ó¸® ¶Ç´Â ¿¹Ä¡±ÝÀ¸·Î Àüȯ ÈÄ Çö±Ýó·³ »ç¿ë |
|
ºÐ½Ç/¹è¼Û AS¹®ÀÇ |
¹è¼Û»ç°í·Î ´©¶ôÀÌ µÇ°Å³ª ¹è¼Û»ó¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±æ °æ¿ì, ³ªÀ̽ººÏ¿¡¼´Â ±¸µ¶ÀÚ¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© °¢°¢ÀÇ ÇØ´ç ÀâÁö»ç¿¡ ¹è¼Û»ç°í¸¦ Å뺸Çϰí, Àç¹ß¼Û¿äûÀ» ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÇØ°áÇØµå¸³´Ï´Ù. ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ 02) 6412-0125~9 ÆÑ½º 02) 6412-0134 À̸ÞÀÏ nice@nicebook.kr |
|

4-5p
Contents
006 Pictorial ¹¬¹¬ÇÑ ¶¥ÀÇ ¿µ¿øÀ» ¹Ù¶ó¸ç
ÇÏÀ±Çʸ§
People
020 Interview ¿ì¸®´Â ¼·ÎÀÇ »öÀ» ´à¾Æ
Á¤´ÙÀº ¤Ñ ÇÁ·¼·ùµå ½ºÆ©µð¿À
032 À̸§À» Áö¿ì°í ³Ð¾îÁö´Â ¼¼°è
À念¿õ¡¤¹Ú¼ö¿¬ ¤Ñ ³ë³×ÀÓÇÁ·¹½º
044 ´Ù´Ù¸£±â À§ÇÑ Áú¹®
±èÁØÅ ¤Ñ ´Ù´Ù¸£´Ù
052 µµ½Ã¸¦ Áþ´Â ¹®Àåµé
ÀÌ¿ë¿ø ¤Ñ ¿ù°£Å丶Åä
060 4ÀÇ µµ½Ã¿¡¼ »ì¾Æ³²±â
¼¼¾ÆÃß ¤Ñ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ
068 Essay ¾ÆÇÁ±â¿¡ ÁÁÀº ³ªÀÇ µµ½Ã
Architecture
074 Interview ±Ã±ÝÇØÇÏ¸ç °É¾îº¼±î¿ä
±è¿¹½½ ¤Ñ °ÇÃà ¿©ÇàÀÚ
086 Place µ¡´ë¾î À̾î¿Â °ñ¸ñÀÇ µÚ¾È±æ·Î
092 ±â¾ïÀÇ °Åó¸¦ °Å´Ò¸ç
100 Culture ³» ±Û¾¾¸¦ º» Àû ÀÖ¼Ò
106 Essay µµ½Ã¿¡ È帣´Â ¿µÈÀÇ ½Ã°£
112 °úÇаú ²Þ, ±× »çÀÌ¿¡¼
122 Culture ¿À½ºÆ¾ ±³¼öÀÇ ´ëÀü ¹Ì½Ä Å¥·¹À̼Ç
128 Brand ºÒ½ÃÂøÇÑ µµ½ÃÀÇ À¯»ê / ¼º½É´ç
134 Essay ¿ì¸®°¡ ±×°÷¿¡ ³²°ÜµÐ ¾ÈºÎ
140 [¶æ¹ÛÀÇ ´ÙÁ¤ÇÔ] ÄÉÀÌÅ©¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ºñÇà
144 [Ä£±¸ ¸¹Àº K¾¾ÀÇ ÀÏ»ó] »§ ¹è°¡ µû·Î ÀÖ´ë
148 [Music Around Us] Àß ¾ËÁöµµ ¸øÇϸé¼
152 [¼¼»ó¿¡ ¾ø´Â ¸¶À»] ¿ì¸®¿¡°Õ ²Þ¾¾ Ä£±¸°¡ ÀÖ´Ù
160 [ÇູÇÏ°í ½Í¾î¿ä] ¾Æ±â µÅÁö »ï ÇüÁ¦
164 [Movie & Book] ¿ì¸®µéÀÇ °¡´Ã°í ±ä ¿ìÁ¤¿¡ °üÇÏ¿©
AROUND Vol. 107 | ´ëÀü Daejeon
¿ì¸®´Â ÇϳªÀÇ µµ½Ã¸¦ ¶°¿Ã¸± ¶§ ¼¼»óÀÌ ºÙ¿©µÐ À̸§Ç¥¸¦ ¸ÕÀú º¸°ï ÇÕ´Ï´Ù. °úÇÐÀÇ µµ½Ã, ±³ÅëÀÇ ¿äÁö, »§ÀÇ °íÀå, ȤÀº Àç¹Ì À¯¹«·Î ºÐ·ùµÇ´Â ´Ü¼øÇÑ ¼ö½Ä¾îó·³ ¸»ÀÌÁö¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ß°íÇÑ À̸§À» ÇÑ ²¨Ç® µéÃ߾¸é, ´Ü ¸î ÁÙÀÇ ¹®ÀåÀ¸·Î´Â ´Ù ¹Þ¾Æ ÀûÁö ¸øÇÒ À̾߱âµéÀÌ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ¡¶AROUND¡· 107È£¿¡¼´Â ´ëÀüÀ̶ó´Â µµ½Ã¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¸î °³ÀÇ Ã¢À» ¸¶·ÃÇß½À´Ï´Ù. ¿À·£ ±â¾ïÀ» ǰÀº °ø°£µéÀ» µû¶ó °ÉÀ¸¸ç µµ½Ã°¡ Áö³ª¿Â ½Ã°£À» »ìÆìº¸°í, ±× ½Ã°£À» ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Àо´Â À̵éÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù. À̾î ÀڽŸ¸ÀÇ Ã¶ÇÐÀ¸·Î ºê·£µå¸¦ °¡²Ù´Â »ç¶÷µé, ÇÑ µµ½Ã¸¦ ´õ¿í dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µå´Â À½½ÄÀÇ Àå¸éµéÀ» µû¶ó°¡¸ç ¿À´ÃÀÇ ´ëÀüÀ» ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ´ëÀüÀº ¾î¶² µµ½ÃÀΰ¡¿ä? À̸§º¸´Ù ¸ÕÀú ¶°¿À¸£´Â °ø°£, Áöµµ¿¡´Â ³²Áö ¾Ê´Â ±â¾ï ÇϳªÂë ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ¸½ÅÁö¿ä. ¡¶AROUND¡·°¡ ¹ß°ßÇÑ ´ëÀüÀÇ ¸é¸éÀ» ÇÑ ±Ç¿¡ ´ã¾Æ ÀüÇÒ°Ô¿ä. Ã¥ÀåÀ» µ¤°í ³ª¸é ÇϳªÀÇ µµ½Ã¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã¼±ÀÌ Á¶±Ý ´Þ¶óÁö°í, ¿©·¯ºÐÀÌ ¸Ó¹«´Â µ¿³×ÀÇ Ç³°æ ¶ÇÇÑ »õ·Ó°Ô º¸À̱⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.



Contents
006 Pictorial ¸ÅÀÏ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ¾î¿ä
Kazuma
Higashino
020 Interview ¿ì¸®ÀÇ
¼±ÅÃÀ¸·Î Àϱ¸´Â ÀÚ¸®
¹®¿¹Áø¡¤±èÁøÈ£¤ÑOth,
034 Àá½Ã ¿¬°áµÇ¾î ³ª¶õÇß´ø ½Ã°£µé
¿¡±× 2È£¤Ñ½ºÅĵù
¿¡±×
048 ÁøÁ¤
³»°¡ ¼ÓÇÑ °÷
¾Æ¹Ì¶ó¤Ñ±Ý¼Ó°ø¿¹°¡, ¹ÌÈ£¹ÌµÎ ¡¤ ±èÁ¤¹Î¤ÑÇýÀÚ
058 °íÄ¡¸ç
»ç´Â »ç¶÷
¹ÚÂù¿ë¤ÑÇÁ¸®·£¼ ¿¡µðÅÍ
066 ³ªÀÇ
¼Ò´ãÇÑ ÅÍ¿¡ ÃÊ´ëÇÒ°Ô¿ä
º¸¿¬¤Ñ¸®ºù
Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ
074 ´Þ¶óµµ
¿ì¸®´ä°Ô
Àü¼±Çý¤ÑÁª¾ØÆäºí½º
¡¤ ¼¹Î¹ü¤Ñ±³¼ö
082 ¾Ö½á
±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶û
¹Ú¼ÒÀÌ¡¤¿ø½Â¿¬¤ÑÁý¿¡°¡¾ßµÅ
090 ÃÊ·Ï
¿ø¿¡¼ ¿òư »ýÀÇ ¼ø°£µé
ÀÓÀ̶û¤ÑÀÛ°¡¡¤¹ÂÁö¼Ç
098 Culture ÇÔ²² »îÀÇ »õ·Î¿î ¹æ½Ä
106 Interview Áö±Ý ³»°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾îµðµç
±³Åä
À¯¸Þ, ÆÄ¸® ¹ÚÈñ¼ö, ¹êÄí¹ö Àӹ̸£
126 Essay Áö³ª¿Â ³ªÀÇ Áý¿¡°Ô
132 ÁýÀ¸·ÎºÎÅÍ
¿ì¸®´Â
136 Àß°¡¶ó, ³ªÀÇ ÁüµéÀÌ¿©
142 Brand ³ª¸¦ µ¤´Â
¿¹¼ú / ÇÉÄ«
152 Madang Note ½Ã¼±ÀÌ
»îÀÌ µÇ´Â °÷ / ¾î¶ó¿îµå ºô¸®Áö
156 Essay [¶æ¹ÛÀÇ ´ÙÁ¤ÇÔ] ÀǽÄÁÖ Áß¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº?
160 [Ä£±¸
¸¹Àº K¾¾ÀÇ ÀÏ»ó] ¿¬³²µ¿ Æ®·ç¸Õ ¼î
164 [Music
Around Us] ¿ÀÁ÷ ³ª¸¦ À§ÇÑ ¿ä»õ
168 [¸Ö¸® ´Þ¾Æ³ª¸ç ´Ã ÇÔ²²] Å« â°ú ÀÛÀº ºÒºûµé ±×¸®°í ¼ÕÀâÀÌ
172 [¼¼»ó¿¡
¾ø´Â ¸¶À»] ¡®ÀÌ¿ô¿¡ ¹æÇذ¡ µÇÁö ¾Ê´Â ¼±¡¯À̶õ
180 [ÇູÇϰí
½Í¾î¿ä] ¹«Å¸°ø
184 [Movie & Book] ¿ì¸®µéÀÇ Áý
AROUND Vol. 105 | ³ª¿Í ¿ì¸®ÀÇ Áý My Taste, Our Home
¿ì¸®´Â Áý¿¡¼ ¸Ô°í, ½¬°í, ÀÏÇϰí, ¶§·Î´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ½Ã°£À» º¸³À´Ï´Ù. ³Ê¹« Àͼ÷ÇØ¼ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸Áö ¾Ê±âµµ ÇÏÁö¸¸, ÁýÀº ¿ì¸®ÀÇ ¼±Åðú ŵµ°¡ °¡Àå ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô µå·¯³ª´Â Àå¼ÒÀ̱⵵ ÇÏÁö¿ä. ¾î¶² Áý¿¡ »ì°í ½ÍÀºÁö¸¦ ¹¯´Â °ÍÀº, °á±¹ ¾î¶² »îÀ» »ì°í ½ÍÀºÁö¸¦ ¹¯´Â Àϰú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ÇÔ²² »ç´Â ÀÌ¿Í °¢ÀÚÀÇ »ýȰÀ» Á¸ÁßÇÏ¸ç ±³ÁýÇÕÀ» ã¾Æ°¡´Â °÷, È¥ÀÚ Áö³»´Â »ç¶÷ÀÇ ÃëÇâÀÌ ¿À·ÔÀÌ µå·¯³ª´Â °ø°£, ¹Ý·Áµ¿¹°°ú ½Ä¹°, °¡Á·°ú ÀÌ¿ô±îÁö »îÀÇ ¹Ý°æÀ» ³ÐÇô ÀÌ ¸ðµç °ü°è¸¦ ǰ´Â Áýµé. Æò¹üÇÑ Àϻ󿡼 ÁýÀÌ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ´Ù¾çÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. À̹ø È£¿¡¼ ¸¸³ ÁýµéÀº ¼¼»óÀÌ Á¤ÇصР±âÁØÀ̳ª Á¤´ä¿¡¼ ÇÑ¹ß ºñÄѼ, °¢ÀÚÀÇ »î¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» Çì¾Æ·Á ¼±ÅÃÇϰí, °íÄ¡°í, ºñ¿ö³»±âµµ ÇÏ¸ç ¸¸µé¾îÁø °ø°£µéÀÔ´Ï´Ù. ¡¶AROUND¡· 105È£¸¦ ÆîÄ¡¸ç ¿©·¯ºÐµµ ½º½º·Î¿¡°Ô Áú¹®À» °Ç³×º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Áö±Ý ³»°¡ ¸Ó¹«´Â °ø°£Àº ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾ó¸¶³ª Àß ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »îÀº ¾î¶² Áý°ú ÇÔ²² ±×¸®°í ½ÍÀºÁö ¸»ÀÌ¿¡¿ä.




















Contents
006 Pictorial
¸¶À½À» ´ãÀº ¹«¾ùÀ̵ç
Christopher
Lim
020 Interview
³ªÀÇ ¹è¿òÀ» ¼±¹°ÇÏ´Â ÀÏ
À±¼ÒÁ¤
— Æ®·ç½º
032
ÀÌ·± ¿ìÁ¤À» ±â´Ù·Á¿Ô¾î
±è»ç¿ù ¤Ñ ¹ÂÁö¼Ç, ÀÛ°¡ ¡¤ ÀÌÈÍ ¤Ñ ½ÃÀÎ, »çÁø°¡
046
ÀÛÀº ¹«´Ì°¡ ÀÏ»óÀÇ Å« º¸ÆøÀÌ µÇ¾î
±èÁøÁø ¤Ñ ŰƼ¹ö´ÏÆ÷´Ï
054
¿ì¸®¶ó´Â À̸§ÀÇ ½Ã°£
ÃÖ¿µÁö ¤Ñ ¸ô·ÎÀ̼¥
062
ÀÛÀº
¼Õ¿¡ Áã¾îÁú ¼ø°£À» À§ÇØ
Ű´Ï½º
Àå³°¨ º´¿ø
070
¾ã°í
ºÎµå·¯¿î Áø½ÉÀÇ ¹°¼º
ÀÌÁøÇö ¤Ñ kawi
080 Culture
ÄÉÀÌÅ©°¡ ³²±ä ÀÜ»ó
086
¹ö¸®Áö
¸øÇÑ ¼±¹°
090 Interview
¿òÁ÷ÀÌ´Â »óÁ¡ÀÇ °ÉÀ½
¹ÎÁø¾Æ — Ű¿À½ºÅ©Å°¿À½ºÅ©
098
µ¿³×¸¦ ÁöŰ´Â ÀÛÀº ¼±¹° °¡°Ô
´õºí½Ç¸°´õ »è½º¼¥, ºò½½¸³, ¼îÄÝ¶óÆ¼²ô
118 Essay
³» ¸¾´ë·Î
±â³äÀÏ
124
°ï¶õÇÏ´Ù, °ï¶õÇØ
128
¸»
¾ø´Â ¼±¹°ÀÇ ³¯µé
132 Brand
Æò¹üÇÑ
ÇÏ·çÀÇ Àå¸é °ç¿¡ / ²Ù±î
142 Essay
[¶æ¹ÛÀÇ ´ÙÁ¤ÇÔ] ÁÖ¼Ò ºÒ·¯Áà, ±Ö º¸³»·Á°í
146
[Ä£±¸
¸¹Àº K¾¾ÀÇ ÀÏ»ó] ¶§·Î´Â ÁÁÀº ³³Ä¡
150
[Music
Around Us] ¿À·¡ »ì¾Æ³²´Â °Í
154
[¸Ö¸® ´Þ¾Æ³ª¸ç ´Ã ÇÔ²²] À¯¸®ÄÅ ¼±¹°
158
[¼¼»ó¿¡
¾ø´Â ¸¶À»] »êŸÀÇ µîÀº ¼³·¹ ÀÖ¾úÁö
166
[ÇູÇϰí
½Í¾î¿ä] ¹Þ´Â ¸¶À½
170
[Movie & Book] ¾î¸¥ÀÇ ¼±¹°
AROUND Vol. 104 | ¼±¹°°ú ³ªÀÇ ±â·Ï
Moments Of Present
¿ì¸®´Â »ì¾Æ°¡¸ç ´Ù¾çÇÑ ¼±¹°À» ÁÖ°í¹Þ½À´Ï´Ù. ¹Þ´Â À̰¡ Æò¼Ò Çß´ø ¸»À» ±â¾ïÇØ °í¸¥ ¹°°ÇÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í, ¶§·Î´Â
»îÀÇ ¾î·Á¿î ½ÃÀýÀ» °Ç³Ê°¡°Ô ÇØÁØ ¹®ÀåÀÏ ¶§µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃàÇÏÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ¸»¾øÀÌ °çÀ» ÁöŰ´Â ¸¶À½ ¶ÇÇÑ
±× ÀÚü·Î ¼±¹°ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏÁö¿ä. À̹ø ¡¶AROUND¡· 104È£¿¡¼´Â ¹°¼ºÀÌ ÀÖ¾î ¼Õ¿¡ Áæ ¼ö ÀÖ´Â ¼±¹°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ ÁÖ°í¹Þ¾Ò´ø ¸¶À½ÀÇ ÇüŵéÀ» õõÈ÷ µé¿©´Ùº¾´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¹è¿ö¿Â °ÍÀ¸·Î ŸÀÎÀ» µ½´Â »ç¶÷ÀÇ ½Ã°£, Áý¾ÈÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ±â³äÀÏÀ»
ºÎÁö·±È÷ ì±â´Â °¡Á· À̾߱â, ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÃÆ´ø °ï¶õÇÑ ¼±¹°ÀÇ ¼ø°£µé±îÁö. ¼±¹°À̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ǰÀº Àǹ̸¦ ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±À¸·Î ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. µ¶ÀÚ
¿©·¯ºÐ¿¡°Ô´Â ÀØÁö ¸øÇÏ´Â ¼±¹°ÀÌ ÀÖ³ª¿ä? ¡®¼±¹°ÀÇ ¼ø°£¡¯À̶ó À̸§ ºÙÀÎ À̹ø È£ÀÇ Ã¥ÀåÀ» ÆîÄ¡¸ç ±â¾ï
¼Ó¿¡ ³²¾ÆÀÖ´ø Àå¸éµéÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ¶°¿À¸£±â¸¦, ±×·¡¼ ÀÛÁö¸¸ ¿À·¡ ºû³ª´Â ¼±¹°Ã³·³ ±× ¼ø°£µéÀÌ °ç¿¡ ¸Ó¹°±â¸¦
¹Ù¶ø´Ï´Ù.


4-5p
Contents
006 Pictorial
µµ½Ã¿¡ ³õÀÎ ¿ì¿¬
ÃÖ¸ð·¹
Culture
020 Interview
»î°ú
¹·À» ÇâÇÑ ¾ÖÁ¤ÀÇ ±â·Ï
¸ð¾Æ
— ¸ð¾Ç»êÀÇ ¾ÆÄ§
032
¾Ë·Ï´Þ·Ï
¿ì¸®°¡ »ç´Â ¹ý
¹«Áö°³»ø·¯µå
°¡Á· — Á¤¾È¿¡µð¡¤Á¦Å¸¡¤°¡¶÷¡¤»ê¡¤Ç®ÀÙ
042 Culture
°í¿äÈ÷
º¯ÈÇÏ´Â µµ½Ã¿¡¼ / ¹é°Çö
050
´©±¸³ª
¿¹¼ú°¡°¡ µÇ´Â ¸¶À» / ¼Çе¿ ¿¹¼ú¸¶À»
056
°æ°è¸¦
³Ñ´Â ¿µÈÀÇ µµ½Ã / ÀüÁÖ±¹Á¦¿µÈÁ¦
Food
062 Interview
¸¶¶¥È÷, ´ÞÄÞÇÑ Á¸Àç¿¡°Ô
Á¤ÀºÁ¤ — ¿öÄ¿ºñ
074
¿À·¡µµ·Ï ÈûÀ» ³»´Â ¹æ¹ý
¿ÀÈû — ÀÛ°¡
082 Brand
¹Ì½Ã°£¿¡¼
ÀüÁÖ±îÁö, Ä¡¾ó½º! / ³ë¸Åµñ ºê·çÀ× ÄÄÆÛ´Ï
090 Place
¸ÀÀ¸·Î ±â¾ïÇÏ´Â ÀüÁÖ
Book
096 Interview
Àü¶óºÏµµ µ¿¹°ÀÇ ½£¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù
¿ÀÁöÀº — ÀÛ°¡¡¤¹ÂÁö¼Ç
110
Á¾ÀÌ À§¿¡ »õ±ä °æÄèÇÑ »ç¶û
°í¿ì¸®¡¤À̹æ±Û — ·¹µðÅÍ
120
¿ì¸®, ¼Á¡¿¡¼ ¸¸³ª¿ä
¼Á¡
Ä«ÇÁÄ«, ÇѰ¡³× ¼Á¡, ÇÁ·ÒÅõ, ¿¡ÀÌÄ¿ ºÏ½ºÅä¾î
130 Place
ÃÊ·ÏÀ» ´ãÀº ¼°¡¿¡¼
136
³ªÀÇ »çÀûÀÎ ÀüÁÖ
148 Brand
õ¿¬ÇϰÔ
¹°µå´Â °¡À»¹ã / Aesop
156
¿ÀÁ÷
¸¸µå´Â »ç¶÷À» À§ÇØ / ¼¿ïµµ½ÃÁ¦Á¶Çãºê
162 Essay
[¶æ¹ÛÀÇ ´ÙÁ¤ÇÔ] ¼±¿î»ç¿¡ °¥·¡?
166
[¿¡µðÅÍ KÀÇ ¾Æ¹«·¸°Ô³ª »ì¾Æº¸´Â ¿©Çà] ³ª¹« ¾Æ·¡ ¼Ò³â
170
[Music
Around Us] ¿©ÇàÀº µ¹Áø
174
[¸Ö¸®
´Þ¾Æ³ª¸ç ´Ã ÇÔ²²] ¶È°°Àº »î
178
[¼¼»ó¿¡
¾ø´Â ¸¶À»] ÀÌ µµ½ÃÀÇ Æ¯º°ÇÑ Ç¥Á¤
186
[ÇູÇϰí
½Í¾î¿ä] ´ç½ÅÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̳ª ´ç½ÅÀÇ °ÍÀº ¾Æ´Ñ
190
[Movie & Book] Áú¹®°ú ºûÀÇ ¿©Çà
AROUND Vol.103 | ÀüÁÖ Jeonju
¡¶AROUND¡·´Â ¸ÅÇØ ÇÑ ¹ø, ¿ì¸® °çÀÇ µµ½Ã·Î ÇâÇÕ´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ¡¶AROUND¡·ÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ¸ØÃá °÷Àº ¿À·¡µÈ ÈçÀû°ú ÇöÀçÀÇ ¸ð½ÀÀÌ °ã°ãÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ¡®ÀüÁÖ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ÀüÁÖ¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é ¾î¶² À̹ÌÁö°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸£³ª¿ä? ¾Æ¸¶ ´ëºÎºÐ ºñ½ÁÇÑ ±×¸²ÀÌ ¸¶À½¿¡ ½ºÄ¥Áö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ÇÑ µµ½Ã¸¦ ¸¶ÁÖÇϱâ Àü, ¿ì¸®´Â ÀÛÀº ¾à¼ÓÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¿©ÇàÀÚÀÇ ½Ã¼±Àº Àá½Ã ³»·ÁµÎ°í À̰÷À» ÁöŰ¸ç »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»ó°ú µµ½Ã°¡ °í¿äÈ÷ °£Á÷ÇÑ Ç³°æÀ» ´«¿©°Ü µû¶ó°¡ º¸ÀÚ°í¿ä. ±×·¸°Ô ¸¸³ ÀüÁÖ´Â ¿À·¡µµ·Ï
º¯Ä¡ ¾Ê´Â ½Ã°£À» ǰÀº ä, ±× À§·Î »õ·Î¿î À̾߱âµéÀÌ ¼ö³õ¾ÆÁö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Ã¥°ú ¿µÈ, À½½Ä°ú »ç¶÷±îÁö ÀüÁÖ¸¦ ÀÌ·ç´Â ¸é¸éµéÀÌ Á¶È¸¦ ÀÌ·ç¸é¼
¸»ÀÌÁÒ. ¿ì¸®°¡ °ÉÀº ±æ°ú ¸Ó¹® ÀÚ¸®, ±×°÷¿¡¼ ±æ¾î ¿Ã¸°
Àå¸éµéÀ» ÇÑ ±Ç¿¡ Â÷°îÂ÷°î ´ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ ³¸¼³°Å³ª Àͼ÷ÇÑ ÀÌ µµ½Ã¿¡¼ ÀÛÀº Á¶°¢ ÇϳªÂë ¹ß°ßÇÒ ¼ö Àֱ⸦, ±×·¡¼ ÇÑ µµ½Ã¸¦ ÇâÇÑ È£±â½ÉÀÌ ÀÛ°Ô¶óµµ ¿òư´Ù¸é ±×°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ¼±¼±ÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ¼ÕµîÀ» ½ºÄ¡´Â °¡À»³¯, ¡¶AROUND¡·ÀÇ Ã¥ÀåÀ» ³Ñ±â¸ç ÀüÁÖ¿¡ È帣´Â ±âôÀ» µû¶ó °Å´Ò¾î º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
